Mostrando entradas con la etiqueta crg. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta crg. Mostrar todas las entradas

lunes, 11 de febrero de 2008

Le Grand Mort


LE GRAND MORT (El gran muerto)

01. Larmes d'abeille (Lágrimas de abeja)

Guión: Régis Loisel y Jean-Blaise Djian.
Dibujo: Vincent Mallié
Edita: Vents d'Ouest


Con la intención de preparar un máster en ciencias económicas, Pauline decide pasar unas semanas en la Bretaña profunda, recluída de todo, estudiando para los últimos exámenes. Pero el 2CV que pidió prestado se avería ante la casa de Erwan, a 20km de cualquier otro lugar. Erwan es un joven mestizo, solitario y tranquilo, que vive de forma sencilla rodeado de extraños objetos que evocan al pueblo pequeño. En realidad prepara un viaje, con el maestro Cristo, a un mundo mágico paralelo, donde su llegada debe contribuir al equilibrio de los cuatro clanes enfrentados. Ignorando esos detalles, Pauline seguirá a Erwan sin ser consciente de su temeridad, lo que significará el punto de partida hacia otro universo, otro espacio-tiempo donde toda su vida y sus principios se verán cuestionados...

Sin pretender estar a la altura de Peter Pan, Le Grand Mort (El Gran Muerto) posee sin embargo la mayor parte de sus principales atractivos: dos héroes totalmente diferentes pero compenetrados, un sueño que se hace realidad, poesía, una búsqueda y decorados espectaculares.


El comienzo de la aventura tal vez pueda parecer lento, pero de lo que trata es de imprimir un ritmo pausado en la lectura, sin altibajos, un ritmo perfectamente tratado por el talento narrativo de Loisel, acompañado por Djian. Los dos puntos fuertes de este tomo introductorio son las diferencias de carácter entre un Erwan comedido, se diría que a veces incluso demasiado, y una Pauline pletórica y algo pasada de vueltas, lo que conduce a situaciones divertidas, como el descubrimiento de ese mundo mágico por Pauline.


Sería totalmente injusto darle todo el mérito al guión de Loisel, hay que reconocer el gran talento de Mallié, que tras la serie Aquanautes, da un paso decisivo en su carrera con esta serie. Si hay algún pero, sea tal vez lo anodino de algunos rostros, pero que queda totalmente cubierto por el despliegue de fantasía en el mundo mágico. La presencia y la experiencia de Loisel se dejan notar, tanto a nivel de decorados como de los personajes humanoides, pero un resultado como el que podemos disfrutar en este álbum no sería posible si en los lápices no se encontrase alguien que supiese sacarle el jugo a esa experiencia y afrontar los retos de la serie. Son por tanto pasos muy prometedores y que esperemos se confirmen con el segundo tomo que saldrá este año y los restantes.

Agradecer desde aquí a los amigos Umbriel y Jajun, que nos den a conocer estas joyas del comic europeo.

jueves, 31 de enero de 2008

Nirta Omirli




Hace ya tiempo que quería escribir algo sobre este album dibujado por el mexicano Sebastián Carrillo, más conocido como Bachan, autor de comics muy conocidos en México como "El Bulbo" o "Vinny, el perro de la Balbuena" y con guión del francés Jean David Morvan (Sillage, Merlin, Troll...).

La historia se podría definir como space opera, héroes y villanos, planetas lejanos, extraterrestres, imperios espaciales... todo comienza con una intervención de los cascos azules (?) en el planeta Neve-RikoSSe para apaciguar los ánimos entre los colonos humanos y los extraterrestres nativos, sin embargo un grupo de militares comandado por el capitán Nirta Omirli decide tomarse la justicia por su mano, por lo que es juzgado y ejecutado. Tras supuestamente dejar pacificado el planeta, la nave de transporte de los 3000 cascos azules es atacada al pasar de nuevo junto al planeta, tras tomar velocidad circunvalando el sol del sistema. La nave es casi totalmente destruida, quedando solamente seis supervivientes, cinco mujeres y un hombre, pero sólo una lanzadera de cinco plazas es operativa para abandonar la nave... y hasta aquí se puede contar.

La historia, según sus propios autores, es una crítica a las intervenciones militares norteamericanas (!) que constará de cuatro tomos, de momento sólo han sido publicado dos (Un jeu cruel y Je suis partout). Actualmente Bachan está trabajando en el tercer tomo que según parece no tardará mucho en ser publicado en Francia.

Es curiosa la forma de conocerse y de trabajar de los autores de este comic. Bachan había estado publicando "El Bulbo", un comic independiente con la editorial Shibalba, la publicación duró desde septiembre de 2001 a septiembre de 2002, llegando a tiradas de 15.000 ejemplares, pero como dice el propio autor: "El Bulbo no me dio dinero, se supone que era dueño de los derechos y que recibiría el pago de mis regalías, pero nunca hubo regalías. Sin embargo, fue mi carta de presentación para participar en la Conque y poder viajar a Francia a la convención de Comics de Amiens, donde el escritor francés Jean-David Morvan vio mi trabajo y me buscó para realizar un álbum juntos". Y sin llegar a conocerse personalmente inician la creación de este cómic, el dibujante envía a la editorial bocetos digitales que son revisados meticulosamente y tras la oportunas correcciones se les da el visto bueno, este sistema de trabajo supone que sólo se dibujen cinco planchas al mes y que como dice el autor en este foro, "La verdad, yo también quiero una copia en español... Casi no entendí el guión del Morvan. -jeje-".

Resumiendo, y como dice en su web, esta serie es totalmente recomendable, tiene de todo, acción, extraterrestres, tortura y... mujeres sin ropa.

lunes, 7 de enero de 2008

Ukiyo-e

Mientras traducía el segundo tomo de Tako, de Michetz y Yann, conocí los grabados ukiyo-e, grabados japoneses mediante xilografía o grabado en madera, realizados entre los siglos XVII y XX, con temas populares como paisajes, teatro o incluso sexo explícito, estos últimos conocidos como "shunga". Este tipo de arte alcanzó su cénit en la ciudad de Edo, actual Tokio.

Ukiyo-e significa "pinturas del mundo flotante", y en un principio los grabados únicamente se reproducían a tinta en un solo color, posteriormente se mejoró la técnica pudiéndose producir en color y de forma masiva.

Este tipo de arte influyó en los artistas europeos del siglo XIX como impresionistas, postimpresionistas, modernistas... además de ser el antecedente directo del manga japonés.

Observando estos grabados uno no puede por menos que verlos como un antecedente directo del comic moderno. A continuación hay dos imágenes, la primera del comic Tako (Ama), y la segunda una escena de un ukiyo-e, puede que sea una casualidad, pero la idea es la misma.

Por cierto, el comic espectacular, tanto desde el guión como el dibujo. Próximamente en el CRG.

lunes, 24 de diciembre de 2007

Wake Up



WAKE UP

Recientemente he leído este álbum de Javier Rodríguez , gracias a la recomendación de Beowulf, y la verdad es que me ha sorprendido muy gratamente. En un primer momento la portada ya me llamó la atención, acostumbrado a paisajes de otros países o de mundos de fantasía, toparse con una portada donde aparece una cabina de Telefónica choca bastante.

La historia narra las vivencias de Mario un joven que llega a Barcelona a escribir una novela, el porqué de su viaje ,la relación con sus amigos y sus vivencias amorosas, todo ello aderezado con un psiquiatra imaginario al que le cuenta su vida.

No es de extrañar que esta obra fuese nominada en el 2003 en el Saló de Barcelona en las categorías de mejor obra y mejor guión.