Peter Pan de Loisel al cine.

PETER PAN DE LOISEL, LA PELÍCULA.

Con una interpretación bastante libre de los personajes imaginados por James Matthew Barrie, Régis Loisel realizó una obra de culto y totalmente personal publicada en la editorial Vents d'Ouest. Concluída en 2004 con un sexto tomo llamado "Destinos", ahora surge esta adaptación realizada por él mismo.

Peter es el nombre de la película minuciosamente elaborada por Nicolas Duval, cuyo montaje acaba de terminar recientemente. En un artículo aparecido en el número de diciembre de "L'Écran Fantastique", el joven realizador explica como, a fuerza de persuasión, Régis Loisel le cedió los derechos cinematográficos por un año, el tiempo para hacer un cortometraje para probar su valía.

Tras realizar el corto Raging Ball, Nicolas Duval y todo su equipo se puso manos a la obra con los dibujos de Loisel, dedicándose en primer lugar a seleccionar los actores que darían vida a los personajes. François Levantal da vida al Capitán Garfio, el humorista Michel Muller como el Señor Mosca, Peter está encarnado por el joven Raphaël Boshart, mientras que Jules Sitruk interpreta a Pan, siendo la cantante Leslie Bourgoin, a su vez, quien interpreta a Campanilla.

Producida por Fisheye Film, la película debería estar finalizada para el Festival de Cannes y así lanzarse a la búsqueda de financiadores capaces de realizar una adaptación completa. Esperemos que se produzca ese encuentro y halle el dinero necesario para completar este hermoso proyecto.

Galería de fotos en Allocine.com

Fuente: Wartmag, Bodoï

Le grand mort T2. Pauline...

LE GRAND MORT 2. PAULINE

Guión: Régis Loisel y Jean-Blaise Djian
Dibujo: Vincent Mallié
Color: Lapierre
Formato : 320mm x 240mm
64 páginas
Publicado el 03.12.2008

Tras haber cumplido la primera parte de su misión, Erwan y las sacerdotisas se percatan de que Pauline, en la que han cesado los efectos de las lágrimas de abeja, ha desaparecido. De vuelta a la realidad, Erwan descubre que Cristo ha muerto y que sus libros de magia han sido esparcidos. Su amigo Jérôme, que cuidaba su casa durante su ausencia, le dice que una tal Pauline pasó por allí, tenía un comportamiento extraño y vomitaba cada poco y que antes de regresar a su casa en París, le dejó una carta. Impaciente e inquieto, Erwan coge el tren para encontrarla. Una vez delante del edificio donde vive Pauline, la conserje le informa que ésta se ha mudado. Consigue sonsacar su nueva dirección, pero todo parece ir de mal en peor. Sombrías perspectivas oscurecerán la gigantesca ciudad en lo sucesivo, y para volver a encontrar a esa chica que no hace mucho le era una extraña, Erwan deambulará de dirección en dirección, de sorpresa en sorpresa, de misterio en misterio...

La ambientación de este segundo álbum sigue en la misma línea del anterior, no en vano continuan los mismos autores y los mismos personajes, pero el cambio de entorno es brutal. Los diez días que transcurren en el mundo mágico en el que se encuentran, se transforman en dos años en el nuestro, y eso no es lo peor, ¡la situación es catastrófica! La recesión ha hecho que muchísimas personas se encuentren en la calle. La miseria, la pobreza y la violencia parecen haber estallado. El giro que toma la historia es, cuando menos, sorprendente, todo el mundo esperaba que continuase en el universo mágico, pero he aquí que tras 60 páginas, regreso a la dura realidad, ¡original e inesperado!.
La historia es interesante, con unas primeras páginas alegres, pero que rápidamente dan paso a la búsqueda de Pauline por parte de Erwan, una búsqueda quizás excesivamente alargada y que deja entrever el desenlace prematuramente.

Este segundo tomo marca un primer giro en los caminos de Erwan y Pauline, suscitando en el lector el deseo de seguir el desarrollo de esta nueva y poética serie creada por Régis Loisel y Jean-Blaise Djian, magnificada por el trazo de un Vincent Mallié en uno de sus mejores momentos. Este álbum aporta a la serie el querer ir más lejos, la irresistible necesidad de saber más...

Fuente: coinbd.com, auracam.com


Primeras siete páginas del álbum:

Le Grand Mort

LE GRAND MORT (El gran muerto)

01. Larmes d'abeille (Lágrimas de abeja)

Guión: Régis Loisel y Jean-Blaise Djian.
Dibujo: Vincent Mallié
Edita: Vents d'Ouest

Con la intención de preparar un máster en ciencias económicas, Pauline decide pasar unas semanas en la Bretaña profunda, recluída de todo, estudiando para los últimos exámenes. Pero el 2CV que pidió prestado se avería ante la casa de Erwan, a 20km de cualquier otro lugar. Erwan es un joven mestizo, solitario y tranquilo, que vive de forma sencilla rodeado de extraños objetos que evocan al pueblo pequeño. En realidad prepara un viaje, con el maestro Cristo, a un mundo mágico paralelo, donde su llegada debe contribuir al equilibrio de los cuatro clanes enfrentados. Ignorando esos detalles, Pauline seguirá a Erwan sin ser consciente de su temeridad, lo que significará el punto de partida hacia otro universo, otro espacio-tiempo donde toda su vida y sus principios se verán cuestionados...

Sin pretender estar a la altura de Peter Pan, Le Grand Mort (El Gran Muerto) posee sin embargo la mayor parte de sus principales atractivos: dos héroes totalmente diferentes pero compenetrados, un sueño que se hace realidad, poesía, una búsqueda y decorados espectaculares.


El comienzo de la aventura tal vez pueda parecer lento, pero de lo que trata es de imprimir un ritmo pausado en la lectura, sin altibajos, un ritmo perfectamente tratado por el talento narrativo de Loisel, acompañado por Djian. Los dos puntos fuertes de este tomo introductorio son las diferencias de carácter entre un Erwan comedido, se diría que a veces incluso demasiado, y una Pauline pletórica y algo pasada de vueltas, lo que conduce a situaciones divertidas, como el descubrimiento de ese mundo mágico por Pauline.


Sería totalmente injusto darle todo el mérito al guión de Loisel, hay que reconocer el gran talento de Mallié, que tras la serie Aquanautes, da un paso decisivo en su carrera con esta serie. Si hay algún pero, sea tal vez lo anodino de algunos rostros, pero que queda totalmente cubierto por el despliegue de fantasía en el mundo mágico. La presencia y la experiencia de Loisel se dejan notar, tanto a nivel de decorados como de los personajes humanoides, pero un resultado como el que podemos disfrutar en este álbum no sería posible si en los lápices no se encontrase alguien que supiese sacarle el jugo a esa experiencia y afrontar los retos de la serie. Son por tanto pasos muy prometedores y que esperemos se confirmen con el segundo tomo que saldrá este año y los restantes.

Agradecer desde aquí a los amigos Umbriel y Jajun, que nos den a conocer estas joyas del comic europeo.