viernes 28 de marzo de 2008

Blake y Mortimer: Les sarcophages d'Açoka


Si en la reseña de ayer ponía un resumen de la entrevista realizada en Le Figaro a los autores del último Blake y Mortimer, hoy el diario Le Soir nos sorprende con la edición de un integral en el que se incluyen los dos álbumes de "Los sarcófagos del 6º continente" y "Le sanctuaire du Gondwana" en formato apaisado y a la venta en quioscos junto con el diario a un precio de 14'99€, una serie limitada y numerada que hará las delicias del que la consiga. A continuación una pequeña reseña del artículo del diario Le Soir.


LOS SARCÓFAGOS DE "LE SOIR" Y DEL EMPERADOR AÇOKA

En el marco del 50 aniversario de la Exposición Universal de 1958. Yves Sente y André Juillard han reservado otra sorpresa a los lectores del diario Le Soir con "Les Sarcophages d'Açoka", un integral de 128 páginas con un final alternativo de la saga. Los dos tomos de "Los sarcófagos del 6º continente" y el nuevo episodio de "Le Sanctuaire du Gondwana" han sido parcialmente reescritos y redibujados en un formato inédito. A las 111 páginas del cómic se les ha añadido un dosier sobre la imaginería de la Expo'58. Fotos raras de los archivos del diario Le Soir nos permiten observar la fidelidad de las viñetas de André Juillard, dentro de la tradición "jacobsiana" de la autenticidad del detalle. A través de descubrimientos científicos, apuestas de estrategia, discursos sobre el progreso o la descolonización escuchados en la Exposición Universal, el guión de Yves Sente muestra, más allá de una inventiva reseñable, cuánta fuerza narrativa extrae la ficción del realismo documental.


Fuente: Le Graphivore, Le Soir

jueves 27 de marzo de 2008

Entrevista: El retorno de Blake y Mortimer


EL RETORNO DE BLAKE & MORTIMER

Traducción de la entrevista con los autores, el tándem Sente-Juillard, reproducida en el diario Le Figaro.

Tras cuatro años de ausencia, Blake y Mortimer están de vuelta. Esperábamos un nuevo álbum firmado por Van Hamme y René Sterne, "La Malédiction des trente deniers" (La maldición de los treinta denarios), pero la repentina muerte del dibujante Sterne el 15 de noviembre de 2006 lo trastocó todo. Así pues, será "Le Sanctuaire du Gondwana" (El santuario de Gondwana) el álbum que aparezca el 28 de marzo, firmado por el tándem Sente-Juillard, con una tirada de 500.000 ejemplares. Será el decimoctavo tomo de las aventuras de los dos héroes británicos, creados en 1946 por Edgar P. Jacobs. El guionista Yves Sente y el dibujante André Juillard presentan este nuevo episodio.

LE FIGARO. - Los lectores no han tenido noticias de Blake y Mortimer desde hace cuatro años. ¿Esta falta de noticias ha sido calculada?

Yves SENTE. - En realidad, no. En principio, "La Malédiction des trente deniers", album realizado por Jean Van Hamme y René Sterne, debía situarse entre "Los sarcófagos del 6º continente" y este álbum, pero el dibujante René Sterne desapareció tragicamente hace dos años y se nos pidió que retomásemos el trabajo antes de lo previsto...

¿Qué sucede en este 18º tomo?

Y.S. - Blake y Mortimer parten a la búsqueda de una civilización perdida en el África negra. Seguimos fieles a la tradición, respetando las influencias literarias de Edgar P. Jacobs, y en particular "El mundo perdido" de Sir Conan Doyle.

¿Cuales han sido sus fuentes de inspiración?

André JUILLARD.- Me he sumergido en la atmósfera de las películas y novelas de la época para dibujar esta aventura. He vuelto a ver "Las nieves del Kilimanjaro", con Gregory Peck y Ava Gardner. Pero también he visto Hatari, con John Wayne, y "Memorias de África"...

Y.S.- Queríamos ampliar el horizonte de nuestros personajes, tras las alcantarillas de Moscú en "La maquinación Voronov", o el colorido de la Exposición Universal de "Los sarcófagos del 6º continente". La historia se sitúa en Kenya y Tanzania, las cuales, en 1958, todavía tenían el nombre de Tanganyka. Aquí hablamos de una tierra mítica, bautizada por los científicos como Gondwana. Hace 300 millones de años, todos los continentes estaban unidos en una vasta extensión denominado Pangea. La fragmentación de este supercontinente dio lugar, en su extremo meridional, a Gondwana. En los dos episodios precedentes, Gondwana ya estaba presente. Este álbum concluye de alguna forma esta historia del 6º continente.

La mujeres adquieren cada vez más importancia en las historias. ¿No es eso traicionar el espíritu de Jacobs?

Y.S.- En absoluto. En 1954, en la época de "La marca amarilla", hubo que adaptar a Blake y Mortimer al cine. El director incorporó una actríz en el guión, Jacobs estaba encantado. En realidad, él no era misógino, simplemente, la época era demasiado puritana y las leyes concernientes a las publicaciones juveniles eran muy estrictas.

¿Tienen ya una idea para la próxima aventura?

Y.S.- Sueño desde hace mucho tiempo con escribir un "crimen a puerta cerrada" para Blake y Mortimer, al estilo de Agatha Christie. Pero cuando digo "a puerta cerrada", no pienso obligatoriamente en una única habitación. Puede tratarse de una casa, de un colegio, o de un barco. Poco importa. El crimen a puerta cerrada es un género dramático que todavía no ha sido explotado en la serie.

¿Un poco como Hergé hizo en "Las joyas de la Castafiore"?

Y.S.- La comparación me gusta, evidentemente. Es ese espíritu al que nosotros queremos llegar. Nuestro deseo, en cualquier caso, es intentar sorprender en cada álbum a los lectores, tomando un punto de vista diferente. André y yo, lo que no queremos sobre todo, es repetirnos. Eso es lo más difícil en una serie denominada "clásica".

A.J.- Al principio, Yves incluso había acariciado la idea de escribir una historia que sucediese por completo en el apartamento de nuestros héroes, 99bis Parklane, pero me dije: "¡Vaya!". Sin duda es un desafío apasionante para un guionista, pero para el dibujante, debe ser toda una pesadilla. Puesto que es muy difícil visualizar el apartamento, tal como lo imaginó Jacobs. De todas formas, yo preferiría que el "a puerta cerrada" se desarrollase en un lugar más grande, más espectacular...

"Le Sanctuaire du Gondwana" de Yves Sente y André Juillard, (Ed. Blake et Mortimer) 56p., 14€. A la venta el viernes 28 de marzo.

Y a continuación el vídeo de la entrevista en Le Figaro.




Fuente: Le Figaro

miércoles 26 de marzo de 2008

Tintín puede batir un nuevo récord


La bande dessinée desembarca en el mercado del arte, originales de Hergé, Franquin o Moebius alcanzan precios record.

El próximo sábado 29 de marzo se producirá una subasta excepcional en la parisina galería de arte Artcurial, donde se pondrá a la venta una pieza única, un guache realizado en 1932 por Hergé para la portada de la primera edición de "Tintín en América" indicándose en el catálogo que puede alcanzar los 280.000€, batiendo el record que posee una obra de Enki Bilal, "Blue sang", establecido en 176.910€.

La obra a subastar fue coloreada directamente en guache por Hergé, sólo cinco obras del genial dibujante tuvieron el mismo tratamiento, "Tintín en América", "Tintín en el país de los soviets", "Tintín en el Congo", "Los cigarros del faraón" y "El loto azul", a lo que hay que añadir que es la primera vez que se subasta.


La galería de arte Artcurial, reúne 650 obras (álbumes, planchas...) en la que será una de las citas más importantes del año donde se reuniran compradores de arte de toda Europa y coleccionistas de cómics.


Es a principios de los 2000 cuando el precio de los originales parece desbocarse, 164.700 euros por una plancha de "El nido de los marsupilamis" del autor belga Franquin vendida en 2001, 58.242 euros por una plancha de "Arzach" de Moebius en 2007. Los clásicos de las revistas "Tintin" y "Spirou" están entre los más buscados, un dibujo en tinta china del Lucky Luke de Morris tiene una estimación de venta de unos 10.000 euros, un retrato de Corto Maltés dibujado por el italiano Hugo Pratt puede llegar a los 30.000 euros, pero son los originales de Bilal o de Rosinski los que habitualmente alcanzan los precios más elevados.


La oferta depende de los autores, a menudo reticentes a desprenderse de sus originales, "cuanto más conocidos son, más dinero ganan y por lo tanto menos venden" destaca Eric Leroy, responsable de la galería. Uderzo no vende prácticamente nada y Gotlib muy poco. Janine Cukierman, consejera de BD de Millon et Associés comenta: "Los Moebius, Bilal o Tardi, se pueden contar con los dedos de una mano". El próximo sábado se pondrán a la venta igualmente dos planchas de las aventuras del teniente Blueberry de Jean Giraud (Moebius) de 1972, con un precio estimado de 8.000 euros, pero seguramente el alcanzado durante la subasta será mucho más alto.

Portada de la 1ª edición de "Tintín en América".

Dibujo original de Bilal vendido en casi 177.000 €

Actualización (30/03/08):
Pues como era de prever, el guache, de la portada de Tintín, puesto a la venta ayer sábado, ha batido el récord establecido por el original de Bilal, pero batido de largo, ¡ha sido vendido por 780.000€!. El comprador de momento permanece en el anonimato, aunque la casa de subastas manifiesta que no es un especulador (?).

El Pekín olímpico en BD


LOS PREPARATIVOS OLÍMPICOS DE PEKÍN EN CÓMIC.

En junio, la editorial Xiao Pan, especializada en cómic chino, publica "Chroniques de Pékin" (Crónicas de Pekín), un álbum colectivo en el que se pretende mostrar la verdadera cara de la capital china un día cualquiera, en plenos preparativos de los Juegos Olímpicos. Desde la destrucción de barrios tradicionales hasta la contaminación, 10 autores proponen su visión de un Pekin en obras.

Olivier Vatine se encarga del prefacio de este álbum de 176 páginas, dibujado por Cheng Cheng, Ji'Fn, Jian Yi, Liang Yi, Liu Wei, Song Wang, Wang Huan, Zou Jifn, Wu Xiro Peng y Liu Ming, y que saldrá en Francia a un precio de 17€.

Fuente: Wartmag

martes 25 de marzo de 2008

Juego de cartas coleccionable para Lanfeust de Troy


LANFEUST DE TROY EN UN JUEGO DE CARTAS COLECCIONABLES.

Lanfeust de Troy, la famosa serie de Arleston y Tarquin, tendrá a partir de mediados de abril su propio juego de cartas coleccionables. Todas las ilustraciones se basarán en los personajes creados por Arleston, y esta primera serie de cartas del Mundo de Troy estará centrada en Lanfeust de Troy, conteniendo cada una de ellas una ilustración de calidad basada en la obra de Didier Tarquin. Con estas cartas crece el merchandising de Lanfeust y del Universo de Troy (Lanfeust, Trolls, Conquerants...) lo que hace pensar que las siguientes entregas serán sobre el resto de series del Mundo de Troy.

Un pequeño resumen de las reglas del juego aparece en la revista Mana Rouge, inscribiéndose en el mismo tipo de juegos de cartas coleccionables que "Magic the Gathering" y "Yu-gi-oh!".


Fuente: Soleil, scifi-universe

jueves 20 de marzo de 2008

La BD homenajea al Atomium


EL 50 ANIVERSARIO DEL ATOMIUM EN DIBUJOS.

Catorce dibujantes europeos rinden homenaje al famoso monumento belga en su cincuenta aniversario.

Construído para la Exposición Universal de Bruselas de 1958, el Atomium festeja este año su cincuentenario. Reunidos por la editorial Champaka, François Avril, Ted Benoit, Philippe Berthet, Dupuy & Berberian, Ever Meulen, Floc'h, Vittorio Giardino, Jean-Claude Götting, André Juillard, Jacques de Loustal, Frank Pé, François Schuiten, Joost Swarte y Bernard Yslaire, cada uno de ellos ha realizado una obra impresa en serigrafía que tiene como elemento principal el Atomium, una representación de un atomo.

El Atomium simboliza el elemento quimico del Hierro con sus 9 atomos pero aumentado en 150 mil millones de veces. Su creador es el arquitecto André Waterkeyn. Fue contruido en 18 meses y pesa aproximadamente 2400 toneladas y posee una altura de 102 metros. Desde su construcción se ha convertido en uno de los símbolos más representativos de Bruselas.

La colección de planchas originales, se pondrá a disposición del público en dos partes, primero en abril (Saison 1) y más tarde en septiembre (Saison 2), a un precio de 150€ la unidad, reseñando que sólo saldrán a la venta 199 unidades, numeradas y firmadas por el autor, de cada dibujo.



Fuente: ToutenBD

Siamese twins de Takayo Akiyama

SIAMESE TWINS, la historia de Daisy y Violet.

La historia de dos hermanas siamesas que cada noche triunfan tocando el piano en el pub La nariz sangrante, de esta forma pueden mitigar su ansias de diversión y alcohol. Dos cabezas, cuatro brazos y cuatro piernas, nada anormal después de todo, pues ellas viven en una ciudad donde hay toda clase de extrañas criaturas, desde un barman calamar, hasta una araña rastafari. Todo cambia el día que una de las gemelas se anamora... de un gigastesco yeti. "El hombre más peludo que ella jamás había visto", pero se resiste a sus encantos y debe desplegar diabólicas estratagemas para seducir a la bestia... Sin contar conque su hermana no siempre coopera.

Cómic creado por la japonesa afincada en el Reino Unido Takayo Akiyama, publicado originalmente en inglés y recientemente en francés por la editorial Cambourakis. Historias imposibles y delirantes de una dibujante que no se rige en absoluto por los estándares del manga que siguen sus compatriotas. Es justo el tipo de historias que no creo que se publiquen en España.


miércoles 19 de marzo de 2008

Arthur C. Clarke ha muerto.


Sir Arthur C. Clarke, autor de "2001: una odisea del espacio", ha muerto hoy a los 90 años en Sri Lanka. Desde aquí un modesto homenaje a este mítico autor de la ciencia ficción, descanse en paz.

lunes 17 de marzo de 2008

Nocturno de Tony Sandoval.


El próximo 27 de marzo aparecerá publicado en Francia el último álbum de Tony Sandoval, "Nocturno" por la editorial Paquet, dentro de la colección Discover, el primero de los dos tomos que formarán la serie. Según el propio autor, un cuento oscuro y romántico con un toque de heavy metal, protagonizado por un personaje que inicialmente fue un secundario y poco a poco fue gustando cada vez más a su autor y protagonizando fanzines y una edición publicada en Sonora (México) concebida en blanco y negro.

El álbum fue presentado en el festival de Angoulême de este año y fue todo un éxito, no es para menos, los dibujos de Sandoval atraen en la primera ojeada. Esperadísimo nuevo trabajo tras "
Gris, a través de los otoños", publicado por Caligrama y Paquet, y anteriormente "El cadáver y el sofá". Esperemos que lo publiquen cuanto antes en España o en México a través de su editorial habitual, Caligrama.

Sinopsis:

El relato comienza en blanco y negro con el personaje de Nocturno contando la historia de Seck "el que anda con los muertos". En efecto, Seck es atormentado por el cuerpo de su padre muerto hace diez años. Un día escapa de la casa de su tio y decide reunirse con Rojo, un amigo músico. En ese momento el dibujo pasa al color para contar una historia aparentemente más real, más contemporánea, en medio de un grupo de músicos que Karen va a entrevistar... La rubia Karen es seducida por el oscuro Seck, que es el cantante del grupo, relación que no es aceptada por Viktor. Karen sueña con monstruos marinos de las profundidades mientras Seck imagina muertos.

Boceto de la portada.



sábado 15 de marzo de 2008

Entrevistas con Arleston


LIBRO DE ENTREVISTAS CON ARLESTON

El próximo mayo está previsto que la editorial Soleil publique un libro de 200 páginas de entrevistas con Christophe Arleston, el guionista de numerosas séries de éxito como Lanfeust de Troy, Trolls de Troy...etc, conducidas por el periodista Thierry Bellefroid.


Thierry Bellefroid tiene una larga relación con la BD, fue jurado del Festival Internacional de la Bande Dessinée en Angoulême en el año 2000 y hasta el 2006 formó parte del jurado de selección de dicho festival, de 1999 a 2004 asumió la crónica de novedades en la web bdparadisio y otras muchas actividades relacionadas con la BD. En 2005 publicó "Les éditeurs de bande dessinée", libro de entrevistas con los responsables de las editoriales más importantes del mundo de la BD, Dargaud, Delcourt, Soleil, Casterman... en el que cuentan desde, cómo decidieron meterse en el mundo de la edición, hasta qué es lo que sienten cuando tienen que cancelar una serie.


Este libro puede considerarse como un prámbulo ante la oleada de obras de Arleston que se publicarán a partir de junio como, el tomo número 11 de Trolls de Troy "Trollympiades", el segundo de Élixirs, "Le Secret du Glupion" este se publicará en mayo y aprovechando la ocasión se reeditará el primero con una nueva portada, el primero de SinBad, "Le Cratère d'Alexandrie", y el segundo de Les Conquerants de Troy "Eckmül le Bûcheron", igualmente está prevista la publicación del octavo tomo de Lanfeust des Étoiles "Le Sang des Comètes" y el primero de Légendes de Troy, "Tykko des Sables".


Fuente: Wartmag

Nueva película para Metal Hurlant


NUEVA PELÍCULA PARA METAL HURLANT.

Según Variety, el director David Fincher (Seven, Zodiac), estaría preparando una nueva película de animación basada en las historias de la revista Metal Hurlant. Serían un total de ocho o nueve historias, dirigidas cada una de ellas por un director distinto, entre los que se encontraría el mismo David Fincher. La producción encontraría el apoyo de Paramount Pictures y del actual propietario de la revista en su versión estadounidense, Kevin Eastman.

Esta sería la tercera adaptación de las historias de Metal Hurlant al cine, tras la primera versión, Metal Hurlant (Heavy Metal) de 1981 dirigida por Gerald Potterton y la más reciente de 1999 denominada "Heavy Metal 2000"(fr.), producida por Michel Lemire y Michael Coldewey, siendo esta última una coproducción franco-norteamericana.

Póster película de 1981

Póster película de 1999

Fuente: Warmag, Variety, Yahoo noticias.

jueves 13 de marzo de 2008

Las BD más hermosas.


DOS CÓMICS ENTRE LOS LIBROS MÁS HERMOSOS DEL 2007.

Presidido por Étienne Robial, cofundador de Futuropolis y director artístico de Canal+, el jurado del concurso Plus beaux livres français (los libros más hermosos de Francia) desveló el pasado 11 de marzo los 22 ganadores en una ceremonia que tuvo lugar en el Institut Mémoires de l'Édition Contemporaine.


Basado en criterios físicos y estéticos, como si de un concurso de belleza se tratase, encontramos entre los ganadores dos BD, por una parte el catálogo "Toy Comix" de L'Association, en el que se reunen 34 dibujantes internacionales para crear sus universos a partir de una selección de juguetes emblemáticos de la colección.



El museo de Arts Décoratifs encargó a algunos de estos autores diferentes historias de tres páginas, a otros dibujar tiras cómicas o la creación de universos, todo ello eligiendo a un juguete de la colección del museo como protagonista y debiendo ser el dibujo en blanco y negro.



El segundo cómic premiado se trata de "Vénéneuse aux deux éperons" obra de Stéphane Blanquet, publicada en el 2007 por Éditions Cornélius. En la web de la editorial se puede descargar un pdf y ver un avance bastante amplio del comic, más de 50 páginas del total de 216.

Fuente: Wartmag

La BD en el Salón del Libro de París 2008.



PARÍS 2008, UN SALÓN CON MUCHO CÓMIC.


Mañana 14 de marzo se inaugura en París una nueva edición del Salon del Libro. Una edición que ha nacido con polémica. Asiste como invitado de honor el estado de Israel, en conmemoración del 60 aniversario de su creación y varios países musulmanes han decidido boicotear este evento.

Pero centrándonos en lo que nos interesa, cabe destacar el auge que el mundo del cómic, ya de por sí muy importante en Francia, está tomando en este Salón, ya el pasado año, el cómic tuvo un lugar destacado en el salón del libro, principalmente con "L'Escale BD", todo comenzó con los tradicionales encuentros entre autores, guionistas y dibujantes con su público, continuando con las sesiones de "speed booking" que permiten a los nuevos talentos mostrar su trabajo a los editores, tal como dice el folleto explicativo: "¿Cómo convencer a un editor en 5 minutos? Todas las mañanas, en l'Escale BD, se organizan encuentros entre jóvenes talentos de la BD y editores. Venid a mostrar vuestro book y, tal vez, ¡sea editado muy pronto!", así que es de suponer que media Europa comiquera estará allí intentando mostrar sus trabajos y conseguir el sueño de ser publicado.

Por otra parte Philippe Geluck, inaugurará el concepto de Universo de un Creador. El creador de Le Chat (el Gato), dispondrá de 300m² para mostrar su felino filósofo y además festejar sus 25 años. Pero además de todo eso, la edición de 2008 abrirá igualmente un "village manga", donde se entremezclarán libros, productos derivados de los mangas, encuentros con autores, animaciones, ¡incluso clases de dibujo y de japonés!.

La estrella del Manga Tôru Fujisama, creador del famoso Great Teacher Onizuka (GTO) estará presente los días 14 y 15 de marzo para la presentación de sus dos últimos títulos Tokkô y Rose. Art Spiegelman, el mítico autor de Maus, se desplazará al Salón con ocasión de la salida de su obra biográfica Breakdowns, aparecida originalmente en 1978, pero a la que se le han añadido casi la mitad de las páginas que presenta.

Algunos de los premios que se otorgarán son: Premio France Info del cómic de actualidad y de reportaje le será concedido al israelí Rutu Modan por "Exit Wounds", mientras que el Gran Premio de la Crítica del cómic se le concederá a la americana Miriam Katin por "Seules contre tous", una historia sobre la huída junto a su madre de las persecuciones nazis en Hungria durante la segunda guerra mundial, haciéndose pasar por rusas y viviendo en la clandestinidad para no ser deportadas a los campos de concentración.

Folleto explicativo de los actos relacionados en la BD y el manga.

Artículo (en francés) de Le Monde sobre la polémica del Salón.

miércoles 12 de marzo de 2008

Groenland Manhattan


GROENLAND MANHATTAN

Guión y dibujo: Chloé Cruchaudet
Editado por: Delcourt

El pasado 5 de marzo apareció publicado este álbum y a los pocos días ya ha sido elegido como BD del mes por "Un Monde de Bulles". Sólo con leer el resumen de la historia ya dan ganas de leerlo, y si queréis ver sus primeras páginas podéis visitar la web de Delcourt, aquí.

Resumen:
1897. El explorador Rober Peary regresa a Nueva York tras una misión en Groenlandia, llevando consigo a cinco esquimales, entre los que se encuentra Minik, un muchacho, y su padre. Objeto de curiosidad, el pequeño grupo es alojado en los sótanos del Museo de Historia Natural. Pero en el transcurso de unos meses, la tuberculosis acaba con esos grandes hombres del norte, sólo sobrevive Minik. Adoptado por uno de los conservadores del museo, se adapta poco a poco a su nuevo destino. Pero su vida cambia el día que descubre el esqueleto de su padre en una vitrina del museo...

La historia que nos cuenta Chloé Cruchaudet es una adaptación libre de hechos históricos y como ella misma cuenta: "Yo quería ponerme al lado del pequeño Minik, no en su lugar, no un relato en primera persona, simplemente a su lado, comprender porqué el niño no se dio cuenta del sufrimiento de sus padres y de la crueldad de los americanos, por eso el dibujo no es nada agresivo, aunque de todas formas es mi estilo..." y añade, "En este álbum, deseaba mostrar por una parte la crueldad de los exploradores y de los neoyorquinos en esa época, y por otra parte plantear una pregunta, ¿era necesario todo aquello?, más allá de la crueldad y del racismo, ¿qué han aportado al mundo las grandes exploraciones?"


martes 11 de marzo de 2008

Amazon Francia puede seguir vendiendo libros sin gastos de envío



AMAZON FRANCIA PUEDE SEGUIR VENDIENDO LIBROS SIN GASTOS DE ENVÍO.

El pasado viernes 7 de marzo la Corte de Apelación de Versalles, levantó la prohibición que pesaba sobre Amazon.fr de vender libros sin cobrar gastos de envío y la entrega de cheques regalo a raíz de la denuncia del Syndicat de la librairie française, SLF (Sindicato de librerías francesas) en la cual acusa a Amazon Francia de infringir la ley sobre el precio único del libro de 1981.

El pasado 11 de diciembre el TGI de Versalles había condenado a Amazon a pagar 100.000 euros al SLF así como, en caso de no respetar la prohibición, al pago de 1.000 euros diarios a partir de los diez días de la sentencia.

En la sentencia, se hace referencia a que SLF únicamente interpuso denuncia contra Amazon.fr, que en realidad es una simple filial y prestataria de un servicio que realmente proviene de Amazon EU que es una sociedad luxemburguesa y es quien toma las decisiones sobre las estrategias de ventas del sitio de internet.

Tras esta sentencia provisional, ya que la audiencia definitiva tendrá lugar el 9 de octubre, Amazon.fr podrá reanudar sus ventas sin cargar el precio con los gastos de envío.

lunes 10 de marzo de 2008

RG premiado en Mónaco.



RG TRIUNFA EN MÓNACO

El pasado 8 de marzo, el 7º Forum International Cinéma & Littérature de Monaco premió al cómic de Pierre Dragon y Frederik Peeters, "R.G.", como "Meilleure Bande Dessinée Adaptable" (mejor cómic adaptable), para el cine o televisión.


El jurado compuesto por Enki Bilal, Midam, Thierry Berthier, Alain Berberian y Thomas Gunzig premió el pasado sábado, esta fantástica historia, en la que un auténtico integrante de los servicios de información franceses (Renseignements Généraux) bajo seudónimo, Pierre Dragon, cuenta en un relato tremendamente realista, a veces hasta casi periodístico, los entresijos de su trabajo, en la mayoría de las ocasiones carente de todo glamour y de la parafernalia a la que nos han acostumbrado las películas y series norteamericanas. Un trabajo que, como dice el jefe del protagonista, en muchas ocasiones no está para servir al ciudadano, sino al político de turno y que hace imposible una vida familiar dentro de la normalidad. El protagonista se comunica con su hija casi exclusivamente a través del teléfono y con su exmujer no hace otra cosa más que discutir, quizás un tema demasiado trillado pero que no chirría en absoluto en la historia, a lo que hay que añadir los métodos poco ortodoxos, los chivatos, las esperas interminables...

Dibujado por el suizo Frederik Peeters, conocido por "Píldoras azules" o la serie "Lupus", cambia totalmente de registro, realizando un estupendo trabajo con su característico estilo.


Como anécdota se puede decir que todo surgió a raíz de una investigación relacionada con la publicación de unas caricaturas de Mahoma en la revista Charlie Hebdo, lo que propició el encuentro de Pierre Dragon con Frederik Peeters y la posterior elaboración del álbum.


Por otra parte, en el mismo Forum de Mónaco, han sido igualmente premiados la película "Persépolis" a la mejor adaptación literaria al cine, el productor Thomas Langmann por "Astérix y los juegos olímpicos", como mejor novela adaptable "Les vivants et les ombres" de Diane Meur, premio a la mejor adaptación literaria televisiva "Le Pendu" de Claire Devers, mejor guionista de adaptació literaria para Christopher Hampton y trofeos de honor para Alan Parker y Yoshitaka Amano.

Pierre Dragon (izq.) y Enki Bilal.

viernes 7 de marzo de 2008

Moebius ilustra el periódico Le Soir


En la edición del 6 de marzo de 2008, el diario Le Soir obsequia a sus lectores con el trabajo de uno de los pilares del cómic.

Todo comienza para Moebius el miércoles por la mañana, con la llegada del Thalys a la estación de Bruselas. Menos de una hora después, con un trazo de lápiz, dibuja las primeras imágenes de una carrera contra el reloj que tiene lugar en el corazón de la redacción de Le Soir. Un poco perplejo frente al caos político de Bélgica, Kroll, dibujante de prensa belga acude a tranquilizar al maestro con sus consejos de profesional del "contrarreloj".


Al mediodía, el autor se sumerge en el dibujo. Prosigue su búsqueda del trazo perfecto frente al de la realidad diaria. Un gesto que prolonga la introspección iniciada en sus últimos álbumes personales de la serie "Inside Moebius".


A la mañana siguiente, a primera hora, el resultado es por fin visible. El diario belga nos presenta un número inédito, todo un éxito.

Hay que quitarse el sombrero ante Jean Giraud por esta hazaña gráfica, ser dibujante de prensa no se improvisa, es ante todo un oficio.

Galería de imágenes.

Moebius ilustra Le Soir. (video)

Video del making off.

Fuente: Graphivore, Le Soir

jueves 6 de marzo de 2008

Sarkozy, un héroe para la BD humorística


SARKOZY, UN HÉROE PARA LA BD HUMORÍSTICA.

Y es que el presidente de la República Francesa, Nicolás Sarkozy, parece que va a seguir dando días de gloria a los humoristas de la BD francesa. Su última incursión en los cómics ha sido con "Dico Sarko",aunque realmente no puede decirse que sea un cómic como tal, pues las caricaturas sólo apoyan el texto. En esta obra su autor, Charb, incluye mil palabras con la consiguiente traducción al peculiar idioma Sarkozyano, y eso que cuando se publicó todavía no se había producido el famoso incidente en el Salon de la Agricultura con la mítica frase "Casse-toi, pauv’ con" (jódete gilipollas). Algunos ejemplos de este peculiar diccionario son:

Criado.
Secretario de Estado.

Amenazar. Telefonear directamente a un periodista.
Ministro.
Agregado de prensa del presidente de la República.

Mando a distancia. Instrumento usado por el telespectador para pasar de una entrevista al Presidente a un reportaje sobre el Presidente.

Numerosos cómics han sido publicados en Francia en los últimos dos años, teniendo como objetivo al presidente más fashion que ha tenido la República, como "Sarkorama", "Conte de fées à l’Elysée", "La face karchée de Sarkozy" (La cara oculta de Sarkozy, editada en español por Glénat) y su continuación "Sarko Ier"... alguno de ellos con ventas espectaculares. Pero no os vayáis a creer que esto es algo nuevo, allí les llueven los palos a los políticos de cualquier ideología y pelaje, pero sin duda su actual presidente se lleva la palma con esa imagen que no desentonaría en cualquier película de Pajares y Esteso. Voy a tener que conseguir unas gafas Ray-Ban de espejo modelo aviador, pero ya.




miércoles 5 de marzo de 2008

Oro y plata para Spirou

ORO Y PLATA PARA CONMEMORAR LOS 70 AÑOS DE SPIROU

Con motivo del 70 aniversario de Spirou, La Casa de la Moneda de París ha decidido lanzar en la próxima primavera una moneda de colección dedicada al famoso personaje creado por Rob-Vel.

Tras 70 años divirtiendo con sus aventuras a generaciones enteras de lectores, éste héroe del cómic franco-belga, emblema de la editorial Dupuis, que a su vez da nombre a la revista que ha visto nacer personajes tan famosos como Marsupilami, Gastón el gafe o incluso los Pitufos, va a ser homenajeado por la Casa de la Moneda de París que le dedicará una moneda de oro y otra de plata.
Las dos monedas presentarán por un lado la figura de Spirou con las fechas 1938-2008 y el valor nominal de la moneda, y por el otro un logotipo conmemorando los 70 años, formado por el famoso gorro de botones de Spirou.

Las monedas estarán disponibles a partir del 2 de abril, realizándose una emisión de 10.000 piezas en plata, con un valor de euro y medio, y de solamente 500 piezas para la emisión de oro, con un valor de 10 euros.

Supongo que en breve estará disponible en la tienda de la web de La Monnaie de Paris, lo que será bastante complicado será hacerse con una de oro, dada la escasa emisión, así que los coleccionistas no tendrán que despistarse.

Fuente: ToutenBD

martes 4 de marzo de 2008

La senda del guerrero

©Placeman Pascal

No he podido resistirme a traducir y poner aquí esta tira de Pascal Placeman, que ha colgado en su blog titulado, "Treintañero, casado y con dos hijos", la vida de un padre de familia vista con humor a través de viñetas. ¡Qué dura es la vida con hijos pequeños!.

domingo 2 de marzo de 2008

XIII será una serie de televisión.


XIII: una producción de TV con suspense.

Acaba de finalizar en Canadá la grabación de XIII, la adaptación a la TV de la famosa serie de Van Hamme y Vance.

Los productores Edouard de Vésinne y Thomas Anargyros, de la empresa Cipango, debieron luchar duramente para lleva a cabo esta coproducción internacional con un presupuesto de 18 millones de dólares. Los países anglosajones son muy reacios a participar en la financiación de un proyecto basado en un cómic franco-belga, y no han sido precisamente los escasos éxitos de Blueberry y de Michel Vaillant lo que les ha incitado a poner su dinero...

Canal+ y M6, que participaban con un tercio del presupuesto, no aseguraban por ellos mismos la financiación y por tanto la viabilidad del proyecto. Por tanto, era indispensable encontrar un socio americano, pero sin actores no había cadena de televisión y sin cadena de televisión no había actores. Un verdadero rompecabezas para los productores franceses.

"Nuestro objetivo era realizar un producto lo suficientemente atractivo para que una cadena americana lo comprase", declara Edouard de Vésinne. "Hemos debido soportar ese riesgo durante tres años, antes de encontrar un director y un casting". El acuerdo con Duane Clark, un director con gran experiencia, fue decisivo para convencer a la NBC. De todas formas, la cadena norteamericana exigió el visionado de un trailer de 4 minutos (basado en las cuatro primeras semanas de rodaje) para asegurarse que la producción estaba en el nivel exigido.

Los dos episodios de 90 minutos se inspiran principalmente en los cinco primeros tomos y en el octavo de la saga de Jean Van Hamme y William Vance. Por tanto evocan el asesinato del Presidente norteamericano y en la desarticulación de la conspiración. Con el consentimiento de Van Hamme, la historia original a sido levemente modificada para trasladar la acción a principios del 2000, y desmarcarse de la trilogía cinematográfica de Bourne, adaptada de la novela de Robert Ludlum.

Como Largo Winch, XIII ha sido rodada en inglés, con actores y equipos técnicos norteamericanos. En el casting nos encontraremos a Stephen Dorf (XIII), Val Kilmer (La Mangosta), Ingrid Hart (Jones) y Stephen Mc Hattie (General Carrington). Se emitirá en Canal+ a finales de septiembre, y entre el otoño de 2008 y el 2009 por M6 bajo el formato de cuatro episodios de una hora.

Fuente: Actuabd